Potsdam

@diannetho beside the Tiefer See

Hi sweeties!

Hoy comienzo la serie de entradas de mi viaje a Potsdam y a Berlín. Espero que disfrutéis con las fotos y con las curiosidades que os iré contando.

En este post os enseño un par de cosas que pudimos fotografiar el primer y segundo día. Para aclarar un poco del por qué fui a Potsdam, resulta que fue por un intercambio juvenil a través de un programa de la Unión Europea. Éramos cinco personas de cada país y de ocho países diferentes. Teníamos seminarios todos los días, por la mañana y por la tarde, pero también logramos hacer pequeñas escapadas para conocer un poco más la zona y sus riquezas. El primer día, y para entrar en calor, tenían organizado una especie de juego para nosotros. Nos dividieron en grupos y nos dieron un ‘task’. Buscar un lugar de la ciudad e informarnos sobre él para luego poder contestar a una serie de preguntas. Lo curioso es que los lugares no eran los típicos sitios turísticos, sino algunos un tanto particulares.

A mi grupo y a mi nos tocó el Einsteinturm (la torre Einstein) que estaba en el Telegrafenpark. Ese parque es un poco peculiar, pues tiene 19 observatorios dedicados a la astronomía, a la geociencia y a la meteorología. Entre los edificios más famosos encontramos el Einsteinturm y el gran refractor, hoy día, el Instituto de Astrofísica de Potsdam. En ese observatorio solar se verificó la teoría de la relatividad de Einstein.

Al día siguiente, justo después del desayuno y antes del primer seminario nos escapamos para dar un paseo al lado del Tiefer See y ver un poco más de cerca la zona Erlebnisquartier Schiffbauergasse y en especial el conocido Hans Otto Theater, un lugar donde en se dan muchísimos espectáculos. Alrededor del lago hay 8 museos diferentes. El lugar es precioso y relaja muchísimo pasear por allí. Además, al otro lado del lago se puede ver el Flatowturm, un castillo que os enseñaré en un post futuro.

Espero que os gusten las fotos y espero con ganas vuestros comentarios acerca de las ellas. Y vosotros, ¿conocíais alguno de estos lugares?

@diannetho in Berlin

I’m starting already with the ‘Potsdam and Berlin’ series and I really hope you to like the pictures and to find interesting the information I’ll share with you.

But before all that, i have to tell you why I went to Postdam. I has in an youth exchange programme from the European Union and we had seminars every day, two sessions. But we managed to have some free time and visit some places. We were almost 40 participants, all from eight different countries.

The first day we played a little game. We were into groups and we had to search for some place in Potsdam so then we could do a task. My group got the Einsteinturm (the Einstein Tower) which is into the Telegrafenpark. This park is a little bit particular because there are 19 observatories dedicated to astronomy, geoscience and meteorology. The most famous building is perhaps the Einsteinturm because all the studies and researches they made to prove the Theory of Relativity of Einstein. It was getting dark out, so we couldn’t enjoy the park as much as we wanted, but it was ok to see such an interesting and non-turistic place.

The next day, just after breakfast and before the first seminar we managed to have a walk beside the Tiefer See and to see a little bit of the Erlebnisquartier Schiffbauergasse zone. The most famous building is the Hans Otto Theater, a place where are played tons of shows. There are also another eight museums and from tere you can see the Flatowturm on the other side of the lake, which I’ll show you on one of my next’s posts.

I hope you to enjoy the pictures and let me know what do you think about them. Have you ever been to any of these places?

@diannetho in Berlin

@diannetho in Telegrafenpark

@diannetho in Telegrafenpark

@diannetho in Telegrafenpark

@diannetho in Telegrafenpark

@diannetho in Telegrafenpark

@diannetho in Erlebnisquartier Schiffbauergasse

@diannetho in Erlebnisquartier Schiffbauergasse

@diannetho in Erlebnisquartier Schiffbauergasse

@diannetho in Erlebnisquartier Schiffbauergasse

@diannetho beside the Tiefer See

@diannetho and the Tiefer See

@diannetho , the Tiefer See and the Flatowturm

@diannetho and the Tiefer See

@diannetho and the Hans Otto Theatre

@diannetho and the Tiefer See

@diannetho in Erlebnisquartier Schiffbauergasse

@diannetho and the Tiefer See

@diannetho and the Tiefer See