Ciudad y campo

@diannetho colabora con BMW Automotor. Fotos con el 4x4 en ciudad y campo

Ya de vuelta de mis cortas vacaciones pero con mucha energía, ganas y entusiasmo de compartir este post tan especial.

La entrada de hoy es una un tanto diferente, y es que hace unas semanas tuve la oportunidad de probar el nuevo BMW X1 gracias a BMW Automotor, concesionario BMW en Málaga y Costa del Sol. La idea era probar el coche en ciudad y campo, ya que se trata de un todoterreno dinámico adaptable a cualquier entorno. Además, el interior está impecable, con un diseño clásico y elegante y con la última tecnología incorporada. Como pudimos disfrutar del coche el día entero, decidimos explorar el máximo número de lugares posibles y de ahí la cantidad y variedad de localizaciones. Y como no podía ser de otra manera, los outfits debían ser diferentes y adaptables a cada entorno. Desde looks más casual hasta otros más femeninos y elegantes, creo que todos han conseguido encajar con la esencia del coche. Además, fue muy divertido porque descubrimos lugares en los que no habíamos estado nunca y los cuales nos encantaron. Las fotos están hechas por Kanszei, fotógrafo con el que ya he trabajado en numerosas ocasiones, siendo la última de ella esta, una sesión de inspiración boho chic. Finalmente, si tuviera que decidirme solo por una localización y un look, lo tendría muy complicado, así que os dejo a vosotros: ¿cuál es el que os gusta más? ¿Qué os parecen las fotos? Espero que las disfrutéis. 

@diannetho colabora con BMW Automotor. Fotos con el 4x4 en ciudad y campo

Back on track after a lil vacay and ready to rock one of the most interesting and exciting posts I’ve ever shared here on the blog with you.

Today’s post is a very special one, as long as a few weeks ago I had the opportunity to try the new BMW X1 4×4 thanks to BMW Automotor, the authorized BMW dealer on Malaga and Costa del Sol. The main idea of this project was to have the car for the whole day and to explore many places with different backgrounds and to take loads of pictures. And that’s precisely what we’ve done. We managed to discover some new places we’ve never been before and we enjoyed them a lot. Moreover, I felt the need to change my looks for the different locations so I could fit the background properly. The thing is that if I had to pick just one location plus outfit, it would be pretty impossible. The shots were taken by Kanszei, a talented photographer who I worked with before many times. The last shot we did together was this boho-chic style inspired one. let me know which one is your fav. Which pics do you like the most? I hope you to enjoy the shots and to get inspired to travel more this summer.

@diannetho colabora con BMW Automotor. Fotos con el 4x4 en ciudad y campo

@diannetho colabora con BMW Automotor. Fotos con el 4x4 en ciudad y campo

@diannetho colabora con BMW Automotor. Fotos con el 4x4 en ciudad y campo

@diannetho colabora con BMW Automotor. Fotos con el 4x4 en ciudad y campo

@diannetho colabora con BMW Automotor. Fotos con el 4x4 en ciudad y campo

@diannetho colabora con BMW Automotor. Fotos con el 4x4 en ciudad y campo

@diannetho colabora con BMW Automotor. Fotos con el 4x4 en ciudad y campo

@diannetho colabora con BMW Automotor. Fotos con el 4x4 en ciudad y campo

@diannetho colabora con BMW Automotor. Fotos con el 4x4 en ciudad y campo

@diannetho colabora con BMW Automotor. Fotos con el 4x4 en ciudad y campo

@diannetho colabora con BMW Automotor. Fotos con el 4x4 en ciudad y campo

@diannetho colabora con BMW Automotor. Fotos con el 4x4 en ciudad y campo

@diannetho colabora con BMW Automotor. Fotos con el 4x4 en ciudad y campo

 

 

Global Citizen

@diannetho as a global citizen with a cute and perfect look for summer

Casi ecuador de la primera semana de agosto y una nueva entrada con un nuevo look y algunas novedades acerca de mi próxima mudanza y de mi espíritu de global citizen. En mi anterior post os contaba por encima que próximamente me mudaré a Alemania y así es, el próximo mes de septiembre me iré a Colonia, una de las mayores y más bellas ciudades del país. El motivo principal es para terminar allí mi cuarto y último año de Traducción e Interpretación, grado que comencé aquí, en Málaga y terminaré allí en el marco del programa Erasmus+. Debo admitir que las ganas y el miedo se encuentran en proporciones iguales, pues a pesar de haber cambiado de residencia y país a lo largo de mi vida un par de veces, en esta ocasión me esperará un año duro debido a las asignaturas más difíciles, siendo ellas las de traducción especializada e interpretación de español-alemán, que no alemán-español. Sin embargo, creo que en el año lectivo que me espera aprenderé muchísimo no solo sobre mi profesión, sino también sobre la vida, sobre cómo vivir algunas situaciones y cómo enfrentarme a otras tantas. Os mantendré informados sobre el tema mediante las redes, así que estad atentos a mi Instagram.

En cuanto a las fotos de hoy, quise que fueran un poco en consonancia con el tema. Además, al principio os comentaba que tengo un espíritu de global citizen. ¿Y qué quiere decir eso? En sencillas palabras, que me siento una ciudadana del mundo. A pesar de tenerle un cariño enorme a mi Málaga, no siento que pertenezco solo a esta maravillosa ciudad y sus alrededores, sino que hay un pequeño trozo de mi en diferentes lugares del mundo. Mi tarea es viajar e ir en busca de esos trozos míos para así terminar de completarme. Viajar no solo implica descubrir una cultura y lugar nuevo, sino descubrirse a uno mismo.

Espero que os gusten las fotos y también la reflexión. ¿Qué opináis acerca de ella? ¿De dónde sentís que sois? Y el look, ¿os ha gustado? Recordad que ya os había enseñado esta maravilla de falda aquí, en una sesión de fotos muy bonita y especial.

@diannetho as a global citizen with a cute and perfect look for summer

@diannetho as a global citizen with a cute and perfect look for summer

@diannetho as a global citizen with a cute and perfect look for summer

@diannetho as a global citizen with a cute and perfect look for summer

@diannetho as a global citizen with a cute and perfect look for summer

@diannetho as a global citizen with a cute and perfect look for summer

@diannetho as a global citizen with a cute and perfect look for summer

@diannetho as a global citizen with a cute and perfect look for summer

Favoritos del mes de junio

@diannetho presentando sus favoritos del mes de junio con productos de belleza, fruta, obra de arte y viaje

Este pasado mes de junio he de reconocer que no probé demasiados productos de belleza o maquillaje, pero aún así tengo dos favoritos en dichas categorías. Sin embargo, durante este mes de junio he viajado mucho, he vivido, he aprendido y he comido muuuucha fruta. Y es de eso de lo que tratarán estos favoritos del mes de junio.

Una crema

Me regalaron esta maravillosa crema 212 Carolina Herrera hace ya tiempo pero no sé por qué no decidí probarla hasta este mes cuando me fui de viaje a Rumanía. Es una crema hidratante cuyo increíble olor permanece durante horas y horas en la piel, casi no habiendo que echarse perfume porque ya de por si basta. Además, nutre la piel y no deja que esta se seque, cosa fundamental en estos meses de verano en los que nos exponemos mucho al sol y muchas veces no nos hidratamos lo suficiente.

@diannetho presentando sus favoritos del mes de junio con productos de belleza, fruta, obra de arte y viaje

Una obra

En este caso, de arte. En mi última entrada os hablaba de los preciosos murales que hay alrededor del Jardín Botánico-Orquidario en Estepona. Conocía por completo su existencia y debo decir que nos llevamos una grata sorpresa cuando vimos estas preciosas obras de arte. Si bajáis al sur, no os las podéis perder, son verdaderamente impresionantes.

@diannetho presentando sus favoritos del mes de junio con productos de belleza, fruta, obra de arte y viaje

Una fruta

Sin duda alguna, la cereza. Es mi fruta favorita y este pasado mes de julio tuve la oportunidad de comer muuuuchas cerezas. Con este loco tiempo no hubo a penas durante el mes de mayo, así que en cuanto aparecieron, me puse a devorarlas, haha. Es sin duda mi fruta favorita, es riquísima y tiene muchísimas propiedades beneficiosas.

@diannetho presentando sus favoritos del mes de junio con productos de belleza, fruta, obra de arte y viaje

Una laca de uñas

Este verde esmeralda de Lola MakeUp en el tono 032 Neptune no es precisamente el color más veraniego del mundo, pero se ve que este pasado mes me dio por él y lo usé mucho. Un color poderoso y elegante, ¿no creéis?

@diannetho presentando sus favoritos del mes de junio con productos de belleza, fruta, obra de arte y viaje

Una experiencia

Os contaré más acerca de mi viaje a Rumanía en la próxima entrada, pero no quiero dejar de compartir con vosotros esta foto de grupo de mi viaje a Rumanía. Se trataba de un programa juvenil donde participamos 45 personas de 8 países diferentes y donde pudimos disfrutar no solo de actividades y talleres que desarrollaron nuestras capacidades cognitivas y creativas, sino también de pequeñas excursiones en el corazón de Transilvania. Esta foto la hicimos antes de subir a una cascada en plenos Cárpatos y le tengo mucho cariño, pues en ella queda reflejada nuestra felicidad. Además, no por hacer una excursión a la montaña no me iba a no poner una falda. Como no, ¿verdad?

@diannetho presentando sus favoritos del mes de junio con productos de belleza, fruta, obra de arte y viaje

Espero que os haya gustado el post con mis favoritos del mes de junio. Ahora contadme, ¿habéis probado esa crema de Carolina Herrera? ¿OS gustan las cerezas?

Favoritos del mes de mayo

@diannetho presentando sus favoritos del mes de mayo

Una semana después del final del último mes, hoy vengo a compartir con vosotros mis favoritos del mes de mayo. Mañana salgo de viaje a Rumanía con un proyecto europeo muy interesante y similar al que asistí en Potsdam, Alemania y del cual os hablé aquí y aquí. Sin embargo, haré breve parada en Madrid, pues hay un par de sitios que me muero por visitar y espero poder hacerlo, así que estad atentos a mis redes, hehe.

Mi favorito supremo de este mes que acaba de cerrarse ha sido sin duda mi escapada a París con mis mejores amigas y también el propio día de mi cumpleaños, el último del mes. Si bien es cierto que no pude tener cerca a todas las personas que me hubiese gustado tener, lo pasé genial y disfruté con mi gente más cercana.  Y sin enrollarme más, pasemos a los favoritos:

Un postre

Sinceramente, no tengo la más mínima idea de cómo se llamará esta maravilla, pero con ella quiero deciros que me he enamorado por completo de los postres franceses. Los que llegué a probar son pocos o nada comparados con todos los que hay, así que escusas para volver a París no me faltan. La ciudad te sorprende con pastelerías que tienen las vitrinas llenas de este tipo de maravillas, sobre todo con postres llenos de frambuesas, fruta que me pierde.

@diannetho presentando sus favoritos del mes de mayo

Un bolso

Más que bolso sería un clutch y es este azul que os enseñé en mi último look. Tiene un color vibrante precioso y aunque parezca pequeño, es suficiente para meter móvil, monedero, pañuelos, llaves y chicles. Si bien es cierto que soy de las que siempre lleva una botellita de agua y aquí no me cabe, este bolso me parece de lo más práctico y combinable en multitud de outfits. Ya os lo había enseñado también aquí con un look bastante diferente y más elegante.

@diannetho presentando sus favoritos del mes de mayo

Un producto

Este agua micelar para cara y ojos de PuraVida Bio es toda una maravilla. Tuve la oportunidad de probarlo gracias a la web Biovardi, página de la cual ya os hablé aquí y la cual trabaja numerosas marcas naturales, tanto para cuidado de la piel como de maquillaje. Además, la web tiene unos preciosos geniales y he de decir que todos los productos que he probado son muy buenos. Además, la atención al cliente es ideal y su blog es muy útil, pues trata temas muy interesantes.

@diannetho presentando sus favoritos del mes de mayo

Un accesorio

Este pañuelo con aires vintage y diseños parisimos me tiene totalmente enamorada desde que lo vi por primera vez en alguna estación de metro de la capital francesa. Sin embargo, ese día íbamos con prisa y no lo pude comprar, pero cual fue mi sorpresa que, el último día, poco antes de irnos, lo encontré en otra tienda. Ya os lo he enseñado en un look aquí, ¿qué os parece?

@diannetho presentando sus favoritos del mes de mayo

Una barra de labios

Esta barra Color Infalible 24h de L’Oreal me tiene totalmente enamorada, lo admito. La primera vez que la utilicé me pareció un tanto rara porque el aspecto que deja el ‘gloss’ es poco uniforme y con una textura extraña. Sin embargo, el producto está pensado en que una vez aplicado el primer paso, dejemos que el color se seque y a continuación aplicaremos el segundo paso, el cual es una barra de cacao, la cual aporta brillo e hidratación. De este modo, los labios no se no resecarán pero el color permanecerá durante horas y horas y horas. Incluso comiendo resiste, así que me parece perfecto para esos días en los que tenemos que hacer mil recados y no nos da tiempo a reaplicarnos el maquillaje. Mi color es el 111 Permanent Blush y pronto os lo enseñaré en Instagram como queda puesto.

@diannetho presentando sus favoritos del mes de mayo

Ahora contadme, ¿conocéis algunas de las cosas que he compartido con vosotros? ¿Os han llamado la atención? ¿Qué os parece el aspecto de este postre? Os mando un abrazo fuerte y nos vemos en redes. Que tengáis un feliz fin de semana.

Favoritos del mes de abril

@diannetho presentando los favoritos del mes de abril- falda plisada maxi

Parece que fue ayer cuando compartí con vosotros mis favoritos del mes de marzo y ya tocan los de abril. Este mes se me ha pasado volando pero si echo la vista atrás, han pasado muchas cosas, algunas de ellas trascendentales. A lo largo de este mes cumplí retos, llegaron otros nuevos, salí de mi zona de confort y probé nuevas cosas. A continuación paso a detallaros algunas:

Una laca de uñas:

A principios de mes vi que en Primor tenían por fin los productos de Tanya Burr y no pude resistirme y no comprar algo. Hacía tiempo que andaba en busca de una laca de uñas de este color, un rosa pastel que casi parece blanco. Desde que compré este producto, ha sido casi el único que me he puesto en todo el mes y es que además de bonito, permanece durante bastantes días en la uña y habiéndole aplicado una sola capa. Creo que deja un aspecto de uñas cuidadas, limpias y delicadas. El mío es el tono Frosting Cupcakes.

@diannetho presentando los favoritos del mes de abril- laca de uñas de tanya burr

Una fotografía:

Después de más de dos años sin haber hecho experimentos con la larga exposición, por fin tuve la oportunidad de hacerlo. Por aquél entonces lo hice de las estrellas y esta vez tocaban las luces de los coches que pasaban por la autovía que cruza Málaga. Aprovecho para darle las gracias a Kanszei por la ayuda y por el trípode y os aviso que pronto os enseñaré más experimentos que espero que os gusten.

@diannetho presentando los favoritos del mes de abril- larga exposicón

Una experiencia:

Hace una semana os contaba en Instagram que participé en la carrera de mujeres contra el cáncer que se organizó en Málaga. Fue la primera vez que corrí con dicho motivo y lo hice con mi amiga Cristina. El recorrido fue corto pero creo que lo más importante de esta carrera son los fondos que se han conseguido para buenas causas. Se ha recaudado una buena cantidad de dinero, así que me alegra haber puesto yo también ese granito de arena. Al fin y al cabo, así es como se realizan las grandes acciones, ¿no? Si todos ponemos un poco de nuestra parte, grandes cambios pueden suceder. Además, todo hay que decirlo: pasamos una mañana amena, divertida y liberando endorfinas.

@diannetho presentando los favoritos del mes de abril- carrera de mujeres contra el cáncer

Un producto:

Un nuevo descubrimiento para mi ha sido este gel de ducha de Natura Siberica, que contiene un alto porcentaje de plantas siberianas silvestres, recolectadas manualmente por pequeñas tribus de la zona, como es el caso de la tribu Dolgan. Estas plantas sobreviven a temperaturas por debajo de los 50ºC y a fuertes vientos. El gel de ducha contiene aceite de piñones de Pino Siberiano, el cual es mucho más rico en vitamina E que el aceite de oliva y es también extremadamente rico en vitamina F. Un producto con ingredientes naturales que huele de maravilla y deja la piel hidratada. El mío es de la web Biovardi, una página donde podéis encontrar multitud de marcas que utilizan solo ingredientes naturales y bio. El gel lo podéis encontrar aquí. Permaneced atentos porque pronto os contaré más sobre esta web con oficinas en Marbella.

@diannetho presentando los favoritos del mes de abril- gel de ducha de la web Biovardi

Una profesión:

Hace tan solo unos días terminamos las asignaturas de cuarto de carrera y con ellas la que más me ha gustado a lo largo de estos años: interpretación simultánea. Algunos de vosotros sabéis que estudio Traducción e Interpretación y desde el comienzo me sentí atraída por la interpretación, motivo por el cual elegí la rama de interpretación de conferencias. Este año pasé muchas horas en cabina ensayando y trabajando para llegar a ser una intérprete y poder ejercer la profesión. Por este medio quería compartir con vosotros una foto de mi familia de intérpretes, foto que hicimos el último día de clase. Han sido meses de duro trabajo y mucho ejercicio mental, pero sin duda, satisfactorio. El año que viene me espera probar la interpretación en alemán y en Colonia, y aunque me muero de ganas, estoy también muerta de miedo. Pero todavía hay que esperar algunos meses para vivirlo y mientras, disfrutaré de lo poco que me queda en Málaga.

@diannetho presentando los favoritos del mes de abril- compañeros de interpretación simultánea

Una prenda:

Esta preciosa falda larga que compartí con vosotros aquí no he parado de ponérmela. A pesar de parecer una pieza algo incómoda, admito que me la puse unas cuantas veces y no es nada complicada de llevar. Además, aporta feminidad, elegancia y clase. Esta semana os enseñaré otro look con ella.

@diannetho presentando los favoritos del mes de abril- falda plisada maxi

Ahora me encantaría saber si habéis probado algunas de las cosas que he compartido con vosotros o, en caso contrario, ¿os llaman la atención? ¿Qué os han parecido mis favoritos del mes de abril? Espero con muchas ganas vuestros comentarios.

@diannetho presentando los favoritos del mes de abril